1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
නිෂ්පාදනය Zizi විසිනි

2
00:00:15,250 --> 00:00:18,590
මම වැඩට යන්න පරක්කු වෙනවා, ඒ නිසා ඔයාට ඉක්මන් කරන්න පුළුවන්ද?

3
00:00:49,870 --> 00:00:52,070
අවසරයකින් තොරව ඇතුලට එන්න එපා.

4
00:00:53,050 --> 00:00:53,130
ඔව්

5
00:00:59,540 --> 00:01:00,160
මේ විදියට

6
00:01:02,106 --> 00:01:03,240
කොහොමද වැඩේ

7
00:01:04,260 --> 00:01:05,060
මොකක්ද අවුල

8
00:01:05,060 --> 00:01:07,180
මගේ අර්ධකාලීන රැකියාව

9
00:01:09,060 --> 00:01:09,360
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

10
00:01:09,980 --> 00:01:11,260
මටත්, කරුණාකරලා!

11
00:01:17,393 --> 00:01:18,660
ඒක ලේසි වැඩක්...

12
00:01:18,660 --> 00:01:19,020
ඇත්තටම?

13
00:01:19,780 --> 00:01:21,260
ඒ ගැන ඔච්චර හිතන්න ඕන නෑ

14
00:01:26,713 --> 00:01:28,780
මාළු අල්ලපු ටාචි නෝ ඔටෝටෝ

15
00:01:28,780 --> 00:01:32,650
ඔහුගේ මෝඩ සහෝදරයා මෙන් නොව ඔහු විශිෂ්ට විය

16
00:01:33,710 --> 00:01:35,550
ඔහු හොඳ විශ්වවිද්‍යාලයකට ගියා

17
00:01:37,030 --> 00:01:38,790
පෙනෙන විදිහට, ඔවුන්ට ඔහුව කෙටි කාලීනව අවශ්‍ය විය

18
00:01:38,790 --> 00:01:42,910
ඉතින් ඔවුන් මගෙන් ඇහුවා මට අර්ධකාලීනව වැඩ කරන්න පුළුවන්ද කියලා

19
00:01:46,420 --> 00:01:48,560
එය ඔබට පරිපූර්ණයි නේද?

20
00:01:50,300 --> 00:01:51,580
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද ...

21
00:01:52,760 --> 00:01:54,540
ඔබේ ශාරීරික ශක්තිය ගැන ඔබට විශ්වාසයක් ඇති බව පෙනේ.

22
00:01:55,920 --> 00:01:56,960
එය හොඳින් ක්‍රියාත්මක වන බව මට විශ්වාසයි!

23
00:01:59,960 --> 00:02:01,220
හේයි රූයි-සන්

24
00:02:01,220 --> 00:02:02,740
ඔයාට පුළුවන්ද මේ පැත්තට එක තත්පරයක් එන්න

25
00:02:10,053 --> 00:02:10,520
කිචියා

26
00:02:10,520 --> 00:02:12,320
මට එයාට උගන්වන්න දෙන්න

27
00:02:12,320 --> 00:02:12,780
කරුණාකර

28
00:02:14,593 --> 00:02:14,860
හරි

29
00:02:22,290 --> 00:02:23,490
ඔහු වැඩට ප්‍රමාදයි

30
00:02:25,216 --> 00:02:25,350
ඉතින්

31
00:02:25,350 --> 00:02:28,030
මට තමුසෙගෙ රස්සාව කරන හැටි කියල දෙන්න වෙලාවක් නෑ.

32
00:02:29,700 --> 00:02:30,500
මා දෙස බලන්න,

33
00:02:30,760 --> 00:02:31,195
ඔබම කිසිවක් උත්සාහ නොකරන්න

34
00:02:34,220 --> 00:02:37,100
මගේ උපදෙස් පිළිපදින්න

35
00:02:38,753 --> 00:02:39,220
තේරුණාද?

36
00:02:39,920 --> 00:02:40,120
ඔව්

37
00:02:43,170 --> 00:02:43,770
මෙහාට එන්න

38
00:02:46,653 --> 00:02:48,320
ඔයාට පුලුවන්ද මේක අපි වෙනුවෙන් ගෙනියන්න

39
00:02:52,146 --> 00:02:52,480
ම්...

40
00:02:52,480 --> 00:02:52,820
එය කුමක්ද

41
00:02:52,820 --> 00:02:55,440
මගේ නම Takuto Sato

42
00:02:55,440 --> 00:02:57,540
කරුණාකර මට ටකුටෝ අමතන්න

43
00:03:00,186 --> 00:03:01,920
ඔබේ නම මට කියන්න පුළුවන්ද?

44
00:03:04,386 --> 00:03:04,720
ලිලී.

45
00:03:06,060 --> 00:03:08,460
ලිලී මහත්මිය, මොනතරම් ලස්සන නමක්ද!

46
00:03:10,020 --> 00:03:12,920
ඒත් මිනිස්සුන්ට මුල් නම් වලින් කතා කරන්න මට පුරුදු නෑ...

47
00:03:13,520 --> 00:03:15,780
ඔබේ වාසගම අපට දෙන්න පුළුවන්ද...?

48
00:03:15,780 --> 00:03:18,400
ඒක මගේ වැඩක් නෙවෙයි ඒ නිසා ඉක්මනට එයාව ගෙදර එක්කන් යන්න

49
00:03:19,726 --> 00:03:20,260
අනේ සමාවෙන්න

50
00:03:26,866 --> 00:03:27,400
හේ සිරි

51
00:03:28,020 --> 00:03:29,320
විවේකයේදී ටිකක් විවේක ගන්න

52
00:03:29,320 --> 00:03:29,420
යූමේ.

53
00:03:30,120 --> 00:03:33,280
ඔව්, නමුත් මට ඉක්මනින් වැඩ කරන ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍යයි ...

54
00:03:33,280 --> 00:03:33,780
ඔහ් ඔව්?

55
00:03:34,180 --> 00:03:35,320
මේ එහෙමද...?

56
00:03:35,320 --> 00:03:35,900
ඔව් ඒක තමයි!

57
00:04:13,880 --> 00:04:14,280
අපොයි!!

58
00:04:18,543 --> 00:04:19,410
අනේ මගේ ලේ.

59
00:04:20,250 --> 00:04:21,070
ඔයාට හරි ද?

60
00:04:22,050 --> 00:04:22,690
මම හොඳින්

61
00:04:22,690 --> 00:04:27,010
ඒකයි අපි කිව්වේ තනියම කරන්න එපා කියලා

62
00:04:31,010 --> 00:04:31,610
මෙහාට එන්න

63
00:04:31,610 --> 00:04:31,835
ඔයා ඇත්තටම හරි

64
00:04:50,086 --> 00:04:50,220
නැත

65
00:04:50,220 --> 00:04:53,280
මම නිසි ලෙස විෂබීජහරණය නොකළහොත්

66
00:04:53,740 --> 00:04:55,100
එය තරමක් සුළඟක් විය හැකිය

67
00:05:00,850 --> 00:05:03,050
එම ස්ථානයේම යාම භයානකයි.

68
00:05:05,310 --> 00:05:07,870
පොඩි වැරදීමකින් ජීවිතේ නැති වෙන්න පුළුවන්

69
00:05:11,420 --> 00:05:14,040
ඒ නිසා වැඩිය කලබල වෙන්න එපා

70
00:05:15,260 --> 00:05:16,520
ඔව්, මට සමාවෙන්න

71
00:05:16,520 --> 00:05:18,020
ඔබ තේරුම් ගන්නා තාක් කල්

72
00:05:20,413 --> 00:05:20,680
මෙන්න

73
00:05:21,940 --> 00:05:22,540
ස්තුතියි

74
00:05:23,380 --> 00:05:25,260
ඔබට මුදල් අවශ්‍යද?

75
00:05:28,120 --> 00:05:29,280
මොනවද ඕන

76
00:05:29,280 --> 00:05:29,560
මුදල්

77
00:05:30,460 --> 00:05:34,400
මම සෑහෙන කාලයක් පාට් ටයිම් වැඩ කරපු නිසා වැඩ කරන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

78
00:05:35,460 --> 00:05:39,200
නමුත් ඇය අවසානයේ අඬා කෙටි කාලීනව මුදල් ඉපැයුවාය

79
00:05:39,880 --> 00:05:43,080
ඒ නිසා මට ඇය සමඟ උපාධි ගමනක් යාමට අවශ්‍යයි

80
00:05:43,080 --> 00:05:44,260
ඔබට පෙම්වතියක් සිටීද?

81
00:05:45,120 --> 00:05:47,740
ඔව්! එය ඉක්මනින් වසරක් වනු ඇත

82
00:05:50,093 --> 00:05:50,560
අනේ හුරතල්

83
00:05:53,503 --> 00:05:53,770
හොඳයි

84
00:06:00,830 --> 00:06:01,650
ටිකක් පරක්කුයි.

85
00:06:01,650 --> 00:06:03,250
එය කොහොම ද? ඔබට එය කළ හැකිද?

86
00:06:03,250 --> 00:06:04,250
ඔව්, කෙසේ හෝ

87
00:06:04,250 --> 00:06:06,850
එහෙනම් හෙට ආයෙත් අහන්නම්

88
00:06:06,850 --> 00:06:08,650
කල්තියා ඔබට ස්තුතියි

89
00:06:10,800 --> 00:06:11,180
සීයා

90
00:06:12,086 --> 00:06:12,620
හෙට

91
00:06:14,213 --> 00:06:14,880
ඒක එහෙමද

92
00:06:16,613 --> 00:06:17,480
ටිකක් පරක්කුයි

93
00:06:19,140 --> 00:06:21,040
විවිධ දේවල් ගැන හිතන්න වෙනවා

94
00:06:21,040 --> 00:06:21,640
මට පේනවා.

95
00:06:23,240 --> 00:06:24,540
මොකක්ද අලුත් මිනිහා?

96
00:06:25,220 --> 00:06:27,160
ඔබ දැනටමත් Ryuji-san සමඟ ආදරයෙන් බැඳිලාද?!

97
00:06:27,160 --> 00:06:27,940
ඔව්...

98
00:06:30,366 --> 00:06:36,300
කොහෙත්ම නැහැ! ඔහු ජනාධිපතිගේ මුනුබුරා වන අතර ඔවුන් විවාහ ගිවිසගත් වහාම ඔහු Ryuji සමඟ විවාහ වනු ඇත

99
00:06:37,086 --> 00:06:37,620
ඇත්තටම!?

100
00:06:38,380 --> 00:06:43,280
හොඳයි..රියුජිසන් දැන් වෙනස් වෙලා ඒත් ඉස්සර සැර මිනිහෙක්

101
00:06:44,140 --> 00:06:45,260
ඔව් මම දන්නවා

102
00:06:45,260 --> 00:06:48,180
මොකද මගේ අයියා එයාගේ පන්තියේ යාළුවෙක්

103
00:06:48,180 --> 00:06:49,580
ඉතින් අපිට එයා ගැන ආරංචි වුණා

104
00:06:49,580 --> 00:06:50,390
මම තවදුරටත් රණ්ඩු නොවෙමි, නමුත් කරුණාකර රීරි-සන් අල්ලන්න එපා.

105
00:06:57,980 --> 00:06:59,060
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්!

106
00:06:59,280 --> 00:06:59,940
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

107
00:07:04,630 --> 00:07:07,140
අපි අපේ උපරිමය කරන්න ඕන

108
00:07:09,840 --> 00:07:10,440
සමාවෙන්න

109
00:07:10,440 --> 00:07:11,360
බලාගන්න

110
00:07:11,360 --> 00:07:13,700
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන්

111
00:07:16,860 --> 00:07:18,300
අලුත් අය ආවා

112
00:07:21,840 --> 00:07:23,240
ඒක එහෙට ගේන්න

113
00:07:30,940 --> 00:07:31,940
ඊළඟට, මෙය.

114
00:07:32,440 --> 00:07:34,060
ඉක්මන් නොවන්න!

115
00:07:35,180 --> 00:07:35,680
ඔව් නෝනා

116
00:08:02,653 --> 00:08:07,920
අපි දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයට සමීප වෙමින් සිටින නිසා අපට හෙට වැඩ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත

117
00:08:07,920 --> 00:08:10,420
මට අද වෙනකොට ඒක කරන්න ඕන

118
00:08:12,820 --> 00:08:15,400
විවේකය අවසන් වූ විට අපි අවධානය යොමු කර අවසන් කරමු

119
00:08:18,580 --> 00:08:20,240
ඔයාට හොඳ ඇඟක් තියෙනවා

120
00:08:20,920 --> 00:08:22,180
ඔහ් ඔව්? මගේ කකුල් රිදෙනවා

121
00:08:22,180 --> 00:08:24,980
මම රග්බි ක්‍රීඩකයෙක් නිසා මගේ ඇටකටු ශක්තිමත්.

122
00:08:26,380 --> 00:08:28,320
මෙය අපගේ කර්මාන්ත ශාලාව සඳහා වේ!

123
00:08:29,120 --> 00:08:31,100
මේක මීට වඩා ඝනකමද?

124
00:08:33,340 --> 00:08:34,600
එය සාර්ථක වේවා

125
00:08:36,506 --> 00:08:36,840
ආයුබෝවන්

126
00:08:37,760 --> 00:08:39,260
ඔයා හැමදාම වගේමයි

127
00:08:39,260 --> 00:08:42,700
ඔබට මගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ දෙයක් තිබුණා

128
00:08:44,500 --> 00:08:45,960
ඒ මොකක්ද

129
00:08:51,030 --> 00:08:56,600
මම එය විසුරුවා හරින ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියත් එය කරදරයකි.

130
00:08:58,060 --> 00:09:01,900
මෙය නිසැකවම කරදරකාරී ය

131
00:09:01,900 --> 00:09:06,240
ඔබට ඒ ගැන යමක් කළ නොහැකිද?

132
00:09:07,480 --> 00:09:11,440
ඔවුන් කිසිවක් පිළිගන්නේ නැති නිසා මා මත විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ tsumori-san හත් දෙනෙකුට පමණි

133
00:09:20,440 --> 00:09:22,040
නෑ නෑ දැනටමත් තේරුනා

134
00:09:22,040 --> 00:09:23,140
මොනවා හරි කරන්න

135
00:09:23,140 --> 00:09:23,980
මම පැනලා යනවා!

136
00:09:25,193 --> 00:09:25,660
ඇත්තටම?

137
00:09:27,040 --> 00:09:28,860
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

138
00:09:31,053 --> 00:09:31,720
සීයා...

139
00:09:39,093 --> 00:09:40,360
හේයි, කාර් එකට නගින්න

140
00:09:41,760 --> 00:09:42,160
මොකක්ද!?

141
00:09:42,160 --> 00:09:43,000
ඉක්මන් කරන්න

142
00:10:01,910 --> 00:10:03,510
අපි කොහෙද යන්න හදන්නේ

143
00:10:11,270 --> 00:10:13,670
විසුරුවන්න යමගොයාට

144
00:10:13,670 --> 00:10:14,850
මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔබ තමයි ඒ සඳහා ගෙවිය යුත්තේ.

145
00:10:15,910 --> 00:10:19,270
ඒත් ඇත්තටම...මට තව කෙනෙක්ගෙන් තව උදව්වක් ඕන

146
00:10:19,270 --> 00:10:21,070
නමුත් එය කළ නොහැකි ය

147
00:10:22,390 --> 00:10:24,660
එබැවින් වෙනත් මාර්ගයක් නැත

148
00:10:24,660 --> 00:10:25,800
ඔබත් මමත් යන්නෙමු

149
00:10:26,620 --> 00:10:29,070
මෙම ස්ථානය තරමක් දුරින් පිහිටා ඇත

150
00:10:30,470 --> 00:10:31,550
මගේ බලපත්‍රය නිකුත් කර ඇති බැවින්

151
00:10:34,170 --> 00:10:34,870
කමක් නැහැ

152
00:10:34,870 --> 00:10:35,870
ඔබට රිය පැදවිය හැකි නිසා

153
00:10:42,040 --> 00:10:43,640
සීයා මෙතන හිටියා නම්

154
00:10:43,640 --> 00:10:44,600
ඊළඟ දවසේ

155
00:10:48,190 --> 00:10:48,445
අපොයි, ඒක හරිම අපිරිසිදුයි.

156
00:10:54,270 --> 00:10:58,850
පෙනෙන විදිහට මෙය මිනිසුන් ඉවත් කිරීමට විනාශකරුවන් භාවිතා කළ කඳුකර පැල්පතයි

157
00:10:58,850 --> 00:11:03,090
නමුත් කිසිවෙකු එය තවදුරටත් භාවිතා නොකරන අතර දැන් ඔවුන් සියල්ල විනාශ කරයි

158
00:11:04,030 --> 00:11:04,840
මම හිතන්නේ කවුරුවත් මේ වගේ කාමරයක ඉන්න කැමති නැහැ

159
00:11:09,910 --> 00:11:10,710
ඔබ හරි

160
00:11:11,810 --> 00:11:13,590
මට ඉවර කරන්න දෙන්න

161
00:11:14,403 --> 00:11:14,670
ඔව්.

162
00:11:31,510 --> 00:11:33,690
කවුරුහරි මෙහි චිත්‍ර ඇන්දවාද?

163
00:11:34,710 --> 00:11:37,570
මට තවමත් එය භාවිතා කළ නොහැක, මොනතරම් නාස්තියක්ද!

164
00:11:38,930 --> 00:11:39,810
එය ඔබ සමඟ ගෙදර ගෙන යන්න

165
00:11:39,810 --> 00:11:42,690
නමුත් මගේ චිත්‍ර ඇඳීමේ හැකියාව බිංදුවයි

166
00:11:45,423 --> 00:11:46,890
ඔබ ලිලී-සන් අඳිනවාද?

167
00:11:47,240 --> 00:11:48,000
අතීතයේ

168
00:11:48,000 --> 00:11:49,940
කලාකරුවෙකු වීමට

169
00:11:51,853 --> 00:11:52,520
ඒක එහෙමද

170
00:11:52,520 --> 00:11:54,920
ඊට පස්සේ මේක ගෙදර ගෙනියනවා

171
00:11:54,920 --> 00:11:57,840
මොකද තවත් චිත්‍ර අඳින්න එපා කියලා තීරණය කළා

172
00:12:13,006 --> 00:12:15,940
ඒක අමුතුයි. මට ඉක්මනට ඉවර කරන්න දෙන්න

173
00:12:17,260 --> 00:12:17,680
ඔව්

174
00:12:22,090 --> 00:12:24,610
ඔබට ශබ්දය ඇසෙනවාද?

175
00:12:27,230 --> 00:12:27,930
එය කුමක්ද

176
00:12:27,930 --> 00:12:30,150
එන්ජිම නතර වූ අතර චලනය නොවේ

177
00:12:32,183 --> 00:12:33,650
එන්ජිම පණ ගන්වන්න එපා

178
00:12:33,650 --> 00:12:36,390
අපි වැස්ස කෙටි නම්, එය භයානක වනු ඇත

179
00:12:36,390 --> 00:12:40,550
මම දැන් උදව් කරන්නම් ඒ නිසා කොහේ හරි අයින් වෙන්න

180
00:12:40,550 --> 00:12:42,910
තේරෙනවද

181
00:12:46,680 --> 00:12:49,320
එය කළුවරයි, ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු මෙහි නොමැත.

182
00:12:49,860 --> 00:12:50,960
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

183
00:12:52,340 --> 00:12:56,080
අපි නැවත පැල්පතට යමුද?

184
00:12:57,460 --> 00:12:59,980
ඔයා බරපතලද...

185
00:12:59,980 --> 00:13:01,980
අපට එය හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත

186
00:13:22,173 --> 00:13:23,640
අපේක්ෂා කළ පරිදි එය සීතලයි

187
00:13:27,083 --> 00:13:28,350
ඔහ්! මට තුවායක් හමු විය

188
00:13:29,790 --> 00:13:32,630
මෙය නරක සුවඳක් නැති නිසා මෙය ප්රයෝජනවත් විය හැකිය

189
00:13:33,880 --> 00:13:35,580
මට මගේ ශරීරය පිස දැමීමට ඉඩ දෙන්න

190
00:13:49,000 --> 00:13:51,930
බලය නැවත ක්‍රියාත්මකයි.

191
00:14:05,620 --> 00:14:08,300
සංඥාවක් තිබුණත්,

192
00:14:10,150 --> 00:14:12,310
එය ආරක්ෂක පද්ධතියට සම්බන්ධ වී නැති බව පෙනේ...

193
00:14:13,490 --> 00:14:14,890
ජනාධිපති Ryuji Okawa

194
00:14:14,890 --> 00:14:16,290
ඔබට පැමිණ අපට උදව් කළ හැකිද?

195
00:14:24,280 --> 00:14:24,700
නවත්වන්න!

196
00:14:25,480 --> 00:14:27,800
මේ වෙලාවේ යන්න බෑ

197
00:14:28,860 --> 00:14:29,660
මට ඒක කරන්න දෙන්න

198
00:14:29,660 --> 00:14:31,520
ඇයි නවතින්නේ

199
00:14:31,520 --> 00:14:32,940
ඔයා කලබල වෙලාද

200
00:14:34,160 --> 00:14:35,160
මම කනස්සල්ලෙන් නමුත්

201
00:14:37,500 --> 00:14:43,240
ඔහු නිතරම ඉවත්ව යන නිසා ජලය සහ ආහාර තිබේ.

202
00:14:45,440 --> 00:14:45,840
නමුත්...

203
00:14:46,500 --> 00:14:51,980
මේ වගේ වැස්ස දවසක මගේ පුතා හදිසි අනතුරකින් මැරුණා!

204
00:14:54,120 --> 00:14:59,400
එබැවින් නිශ්ශබ්දව වැස්ස නතර වන තුරු කරුණාකර නිශ්චලව සිටින්න

205
00:15:00,940 --> 00:15:02,140
ඔබට තේරෙනවාද?

206
00:15:05,310 --> 00:15:05,710
අබේ මහතා

207
00:15:26,266 --> 00:15:27,600
සීතලයි නේද?

208
00:15:28,320 --> 00:15:29,100
මගේ ළඟට එන්න.

209
00:15:31,456 --> 00:15:31,590
හරි

210
00:15:32,430 --> 00:15:34,720
ඔබට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත

211
00:16:01,920 --> 00:16:02,920
පුදුමයි

212
00:16:05,620 --> 00:16:07,540
ඒ සමීප විය

213
00:16:19,993 --> 00:16:21,660
ඔබ ගිගුරුම්වලට බයද?

214
00:16:45,273 --> 00:16:46,140
කොහොමද Ryo ගැන

215
00:16:52,493 --> 00:16:53,960
ඔයාට පෙම්වතියක් ඉන්නවද

216
00:16:55,380 --> 00:16:55,580
ඔව්

217
00:17:08,470 --> 00:17:09,950
ඒක හොඳ නැහැ.

218
00:17:11,420 --> 00:17:12,530
මම ඒක දන්නවා

219
00:17:16,973 --> 00:17:17,840
පොඩ්ඩක් ඉන්න

220
00:17:27,670 --> 00:17:31,000
මොකද ඔයා මගේ ළඟම ඉන්නවා

221
00:17:32,560 --> 00:17:34,400
ඒත් කමක් නෑ

222
00:17:35,900 --> 00:17:37,980
නමුත් මුහුණ තවමත් පැමිණිය හැකිය

223
00:17:46,333 --> 00:17:47,800
මේ වගේ නම්,

224
00:17:48,120 --> 00:17:51,180
සමහර විට අපිට ආරක්ෂා කරන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්

225
00:18:15,586 --> 00:18:16,920
වෙනදාට වඩා වෙනස්

226
00:18:16,920 --> 00:18:18,820
මට පේන්නේ ඔයාගේ කටහඬ විතරයි.

227
00:18:50,880 --> 00:18:54,410
කමක් නෑ මට ගෙදර යන්න දෙන්න...

228
00:18:56,096 --> 00:18:56,830
ඔබ තෙත් වී ඇත!

229
00:19:00,680 --> 00:19:01,590
මිනිත්තුවක් ඉන්න...!

230
00:19:01,590 --> 00:19:02,490
මට මුලින්ම ඔයාව වේලෙන්න දෙන්න

231
00:19:05,760 --> 00:19:06,160
කොහෙත්ම නැහැ

232
00:19:11,093 --> 00:19:11,560
එය නවත්වන්න

233
00:19:20,803 --> 00:19:22,070
ඔයාට චකිතයක් නැද්ද?

234
00:19:40,503 --> 00:19:41,170
කලබල වෙන්න එපා

235
00:20:05,180 --> 00:20:05,465
ලිලීගේ නාසය මෘදුයි

236
00:20:35,453 --> 00:20:36,520
මට ඒක දරාගන්න බෑ

237
00:22:00,650 --> 00:22:02,820
ඔබේ ශරීරය ඉතා අලංකාරයි

238
00:23:11,983 --> 00:23:12,650
කමක් නෑ.

239
00:23:39,663 --> 00:23:40,730
පොඩ්ඩක් ඉන්න...

240
00:24:35,880 --> 00:24:36,280
උහ්-හහ්

241
00:24:48,796 --> 00:24:49,530
එය කුමක්ද?

242
00:24:50,516 --> 00:24:50,650
නැත

243
00:25:08,900 --> 00:25:09,720
මට බයයි.

244
00:25:11,040 --> 00:25:11,440
හේයි...

245
00:25:36,133 --> 00:25:38,000
ඔහ්, රූරි-සන් ඉතා හොඳ සුවඳක්!

246
00:25:38,580 --> 00:25:39,320
එය නවත්වන්න

247
00:25:39,320 --> 00:25:41,140
එය එසේ නොවේ

248
00:25:42,006 --> 00:25:42,140
නැත

249
00:26:35,120 --> 00:26:36,760
ඔබ හොඳින්ද, රිකී-සන්?

250
00:26:38,500 --> 00:26:39,400
එය නවත්වන්න.

251
00:26:40,340 --> 00:26:41,020
මම කිව්වා ඒක නවත්වන්න!

252
00:26:42,080 --> 00:26:44,320
ඔබත් කැමතිද ඔබේ සිරුර දකින්න...

253
00:26:45,086 --> 00:26:45,620
කොහෙත්ම නෑ!!

254
00:26:45,620 --> 00:26:48,220
ඔයා හැමදාම මෙහෙමයි...!

255
00:26:51,150 --> 00:26:52,670
ඕක නවත්තන්න..!

256
00:26:52,670 --> 00:26:54,410
ගොඩක් රිදෙනවා..

257
00:26:54,410 --> 00:26:54,570
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?!

258
00:27:03,486 --> 00:27:04,620
අනේ අඬන්න එපා.

259
00:27:55,066 --> 00:27:57,200
ඔයාට ලස්සන කටහඬක් තියෙනවා නයිට්-චෑන්

260
00:28:37,006 --> 00:28:38,940
කමක් නෑ ඒක හරි යයි

261
00:29:05,150 --> 00:29:05,750
නෑ නෑ...

262
00:30:13,486 --> 00:30:14,820
මට සමාවෙන්න, මිරි-සන්.

263
00:30:24,730 --> 00:30:27,530
තව ටිකක් වෙලා ඉන්න බැරිද?

264
00:30:32,600 --> 00:30:34,460
ඒක මගේ ඇඟට හොඳ නැහැ

265
00:30:37,746 --> 00:30:38,680
මම දන්නවා, නමුත් ...

266
00:30:39,990 --> 00:30:41,290
ඒත් අපිට කරන්න දෙයක් නෑ.

267
00:30:46,540 --> 00:30:47,320
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

268
00:30:47,900 --> 00:30:50,930
තව ටිකක්

269
00:31:10,680 --> 00:31:13,360
ඔබේ දෑතින් ඔබට හොඳක් දැනිය හැකිද?

270
00:32:11,800 --> 00:32:13,800
Ryuji-san අපි වෙනුවෙන් මේක කළා

271
00:32:14,340 --> 00:32:15,500
ඒක මගේ හිත ගොඩක් සතුටු කරනවා

272
00:32:16,580 --> 00:32:17,900
ඔබේ හද ගැස්ම වේගවත් කරන ඔහු ගැන කුමක්ද?

273
00:32:22,160 --> 00:32:23,360
ඔහු Ryuji සමඟ යමක් කරන බව පෙනේ

274
00:32:27,270 --> 00:32:28,990
මට ඕන ඔයා ඒක මේ විදියට කරන්න.

275
00:32:30,340 --> 00:32:30,660
කුමක් ද?

276
00:32:31,400 --> 00:32:36,860
නිකන් අතක් නෙමේ අත් දෙකෙන් ඇල්ලුවට කමක් නැද්ද

277
00:32:36,860 --> 00:32:37,960
ඕනෑවට වඩා කලබල වෙන්න එපා

278
00:32:38,486 --> 00:32:38,820
සමාවෙන්න

279
00:32:45,000 --> 00:32:45,800
ඒක කමක් නැද්ද

280
00:32:47,040 --> 00:32:47,240
ඔව්

281
00:33:05,826 --> 00:33:07,360
වාව්! ඒක හොඳටම දැනෙනවා

282
00:34:08,520 --> 00:34:10,290
හොඳට දැනෙනවා.

283
00:34:10,750 --> 00:34:11,270
Iri-san කටේ

284
00:35:10,623 --> 00:35:11,890
ඔහ්, එය ප්රබෝධමත් වේ

285
00:35:38,050 --> 00:35:38,950
Iri-san

286
00:35:41,740 --> 00:35:42,680
බඩ ඇතුලට දාන්න ඕනද?

287
00:35:42,680 --> 00:35:44,760
ඒක ටිකක්...

288
00:35:45,580 --> 00:35:46,540
මට බැරිද?

289
00:35:51,750 --> 00:35:52,670
දැනට.

290
00:35:54,290 --> 00:35:55,270
දැනට විතරද...?

291
00:35:59,290 --> 00:35:59,810
කරුණාකර!

292
00:36:05,366 --> 00:36:09,100
අපි අපේ උපරිමය කරන්නම්, ඒ නිසා කරුණාකර කිසිවක් කියන්න එපා

293
00:36:11,080 --> 00:36:12,240
මම ඔබව අගය කළා

294
00:36:18,276 --> 00:36:21,410
මේ මොහොතේ සිට කුමක් සිදුවේද යන්න අමතක නොකරන්න

295
00:36:22,170 --> 00:36:23,810
ඔව් ඇත්තෙන්ම

296
00:37:21,563 --> 00:37:22,630
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

297
00:37:46,190 --> 00:37:46,390
ආහ්

298
00:37:47,616 --> 00:37:47,750
අහ්

299
00:37:48,123 --> 00:37:48,390
අහ්හ්හ්

300
00:37:50,190 --> 00:37:50,390
Unh

301
00:37:50,390 --> 00:37:50,730
අහ්

302
00:37:50,730 --> 00:37:51,010
ගාහ්

303
00:37:55,776 --> 00:37:55,910
Nn

304
00:38:06,340 --> 00:38:08,320
මට තව ටිකක් චලනය කළ හැකිද?

305
00:38:51,800 --> 00:38:53,220
කමක් නෑ ඒක හරි යාවි.

306
00:39:10,256 --> 00:39:12,190
ඔයාට ලෙඩ හැදෙන්නෙ නැද්ද?

307
00:40:15,656 --> 00:40:16,990
මට අඬන එක නවත්තගන්න බෑ.

308
00:40:16,990 --> 00:40:17,770
ඒක කොච්චර රස්නෙද කියනවනම් මට තව තවත් අඩන්න හිතෙනවා

309
00:41:37,603 --> 00:41:39,670
එය ඇයට ඉතා දුෂ්කර කාලයක් විය

310
00:41:39,670 --> 00:41:40,050
මගේ දුවත් ඉන්නේ ඒ තත්වෙමයි

311
00:41:40,050 --> 00:41:40,930
ඔබේ ශරීරය උණුසුම් බවක් දැනේ

312
00:41:41,923 --> 00:41:42,790
ඔබට හොඳක් දැනෙනවා

313
00:41:42,790 --> 00:41:43,170
කමක් නෑ.

314
00:43:15,910 --> 00:43:16,510
මම පිටිපස්සෙන් පටන් ගන්නයි යන්නේ.

315
00:45:37,663 --> 00:45:39,130
මට තවත් ඒක කරන්න බෑ.

316
00:45:39,130 --> 00:45:39,205
නෑ නෑ

317
00:45:57,163 --> 00:45:58,230
මගේ ඇඟ හිරවෙලා

318
00:45:58,230 --> 00:46:00,670
හොඳක් දැනුණ එක හොඳයි

319
00:48:27,160 --> 00:48:28,120
මම ගොඩක් උණුසුම්

320
00:48:43,880 --> 00:48:45,000
මගේ කන් පිපිරෙන්නයි යන්නේ

321
00:49:37,070 --> 00:49:37,870
හලෝ?

322
00:49:40,110 --> 00:49:40,730
රියුජි

323
00:49:40,730 --> 00:49:42,210
ඔයාට මාව ඇහෙනවද

324
00:49:43,350 --> 00:49:43,550
හලෝ?

325
00:49:48,216 --> 00:49:49,350
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?!

326
00:51:02,073 --> 00:51:02,740
එය හොඳයි!

327
00:51:14,466 --> 00:51:15,400
ඒක ලස්සනයි.

328
00:51:22,876 --> 00:51:25,410
මේක කොච්චර කල් යනවද...

329
00:51:31,950 --> 00:51:32,550
මම පිරී ඇත.

330
00:51:40,970 --> 00:51:43,170
ඔබ සහ රිකී-සන් එකට සිටී නම්,

331
00:51:44,950 --> 00:51:45,990
අපිට මේ විදියට දිගටම යන්න පුළුවන්

332
00:51:45,990 --> 00:51:47,910
ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

333
00:51:56,920 --> 00:51:59,920
ඒවා ඔක්කොම කන්න කොච්චර කාලයක් යයිද

334
00:52:01,033 --> 00:52:01,700
ඒක යනවා

335
00:52:16,826 --> 00:52:18,160
ඔබට ලස්සන පැත්තක් තිබේ

336
00:52:20,600 --> 00:52:22,740
ඇයි? ඔයා හැමදාම හුරතල්.

337
00:52:24,460 --> 00:52:25,740
මට හැමදාම බනිනවා

338
00:52:25,740 --> 00:52:28,060
ඒ ඔබට එය කළ නොහැකි නිසාය

339
00:52:30,893 --> 00:52:31,360
කිසිවක් නැත

340
00:53:05,490 --> 00:53:06,690
මොකද කරන්නේ

341
00:53:10,010 --> 00:53:11,210
හොඳයි, මම නිදහස් වුණා

342
00:53:12,276 --> 00:53:13,010
මට අදින්න දෙන්න

343
00:53:14,136 --> 00:53:14,270
මම

344
00:53:17,790 --> 00:53:18,990
එය ලැජ්ජයි

345
00:53:26,823 --> 00:53:28,290
මට ඔබේ සිරුර නොපෙනේ.

346
00:53:29,150 --> 00:53:30,010
මගේ ශරීරය හොඳයි

347
00:53:32,123 --> 00:53:33,190
හුරුබුහුටි මුහුණක් අඳින්න

348
00:53:33,190 --> 00:53:34,790
මූණ විතරද?

349
00:53:40,160 --> 00:53:41,600
ඔබ මා දෙස බලන්නේ නැත

350
00:53:49,050 --> 00:53:50,650
ඔබේ ප්රකාශනය දැඩි ය

351
00:53:52,276 --> 00:53:53,410
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද

352
00:53:58,806 --> 00:53:59,740
එය ලස්සනට අඳින්න

353
00:53:59,740 --> 00:53:59,860
අපි යමු.

354
00:54:01,240 --> 00:54:04,480
චිත්‍රයක් අඳින කෙනෙක් ඉන්නවද?

355
00:54:05,840 --> 00:54:06,095
මම හිතන්නේ එහෙම නෑ...

356
00:54:09,540 --> 00:54:11,940
එහෙම කරන්න ලැජ්ජයි නේද

357
00:54:11,940 --> 00:54:13,820
කරුණාකර තුවාය ගලවන්න

358
00:54:14,286 --> 00:54:14,420
නැත

359
00:54:17,900 --> 00:54:21,680
ඔයා හිතුවද මේ පින්තූරය අඳින්න කියලා

360
00:54:22,980 --> 00:54:23,780
එහෙනම් ඉන්න

361
00:54:23,780 --> 00:54:26,240
අපි අල්ලා ගත යුත්තේ කුමක්ද

362
00:54:27,813 --> 00:54:28,280
ඉන්න

363
00:54:31,210 --> 00:54:32,790
ඔබ එය කිසිසේත් දැක නැත.

364
00:54:38,810 --> 00:54:40,210
මට මතකයි ඒ දර්ශනය

365
00:54:40,210 --> 00:54:41,230
ඔබට මතක කුමක්ද?

366
00:54:46,356 --> 00:54:47,290
කරුණාකර මට පෙන්වන්න

367
00:54:51,103 --> 00:54:53,370
ඇයි ඔයා චිත්‍ර අඳින එක නැවැත්තුවේ නෙරි-සන්

368
00:55:04,046 --> 00:55:05,980
මගේ තාත්තා හදිසි අනතුරකින් මිය ගියා

369
00:55:09,523 --> 00:55:11,390
ඒත් මට ජීවත් වෙන්න තියෙන කැමැත්ත නැති වුණා.

370
00:55:13,280 --> 00:55:17,150
ඉතින්, මට අවශ්‍ය වූයේ ශක්තිමත් වීමට සහ විද්‍යාලයෙන් ඉවත් වීමටයි

371
00:55:17,150 --> 00:55:19,630
ඒ වගේම ක්ෂේත්‍රයක වැඩ කරන්න

372
00:55:25,220 --> 00:55:27,620
පවුල වඩා වැදගත් ය

373
00:55:32,696 --> 00:55:36,230
මොකද අපි ගිවිසුමක් ගහනකොට තාත්තා සතුටු වුණා

374
00:55:36,230 --> 00:55:38,550
ඒ ඔහුගේ ප්‍රියතම එකක් වූ නිසාය

375
00:55:38,550 --> 00:55:39,310
ඒකයි මම කලබල වෙලා ඉන්නේ.

376
00:55:45,793 --> 00:55:46,660
නමුත් මෑතකදී,

377
00:55:46,760 --> 00:55:48,980
මෙය ඔබට ඇත්තෙන්ම හොඳද යන්න මට සිතීමට සලස්වයි

378
00:56:05,220 --> 00:56:06,320
පොඩ්ඩක් ඉන්න

379
00:56:06,320 --> 00:56:08,300
ඔබ කිව්වා ගමන් කරන විට ඔබට එය පැළඳිය නොහැකි බව

380
00:56:08,300 --> 00:56:09,760
එය කිසිසේත්ම නොකියයි

381
00:56:11,386 --> 00:56:11,520
නැත

382
00:56:12,753 --> 00:56:13,020
හොඳයි

383
00:56:14,986 --> 00:56:16,320
ඔබ ලැජ්ජයිද?

384
00:56:18,770 --> 00:56:19,770
ටිකක්

385
00:56:19,770 --> 00:56:22,700
ඇඳීමට අවශ්‍ය නොවීය

386
00:56:24,890 --> 00:56:25,690
බලනවා විතරයි

387
00:57:13,453 --> 00:57:15,120
මම ඒ දිහා බලාගෙන හිටියා විතරයි.

388
00:57:16,300 --> 00:57:18,180
ඔයා ඒකෙ මූණ දිහා බලාගෙන හිටියා නේද?

389
00:57:19,180 --> 00:57:19,380
ඔව්

390
00:57:19,380 --> 00:57:23,760
ඒත් ඔයා කිව්වා අපි දෙන්නා ළඟින් ඉන්නවා නම් අපි එකිනෙකාට අඳින්න එපා කියලා

391
00:57:23,760 --> 00:57:26,600
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

392
00:57:27,673 --> 00:57:28,140
හොඳයි...

393
00:57:29,000 --> 00:57:31,070
මේකෙන් අදහස් කරන්නේ මගෙන් සැඟවී සිටීම නොවේ

394
00:57:31,070 --> 00:57:33,910
ඇයි මේ වගේ කුරිරු දෙයක් කිව්වේ

395
00:57:33,910 --> 00:57:34,930
එය හුරතල් ය

396
00:57:36,583 --> 00:57:36,850
ඉන්න

397
00:58:21,590 --> 00:58:22,610
කිරි-සන්

398
00:58:22,610 --> 00:58:24,110
මට තව ඕන

399
00:58:28,980 --> 00:58:35,390
මොකක්ද? ඔයාට විශ්වාසද මාත් එක්ක මේක කළාට කමක් නෑ කියලා

400
00:58:36,830 --> 00:58:37,650
කොහොමද ඒක

401
00:59:11,583 --> 00:59:14,050
ඇත්තටම මට තවත් වේදනාව දරාගන්න බැහැ

402
00:59:43,780 --> 00:59:45,180
ඔයා ලොකු වෙනවා

403
00:59:48,860 --> 00:59:50,540
එය මට තවත් ආශාවක් ඇති කරයි

404
00:59:51,540 --> 00:59:53,670
ඒක ඔයාගේ සෞඛ්‍යයට නරකද

405
00:59:54,950 --> 00:59:55,350
නෑ නෑ

406
00:59:55,950 --> 00:59:57,030
මෙතරම් හොඳ විය යුතුය

407
00:59:58,860 --> 00:59:59,960
මේක හොඳ නැද්ද

408
01:00:54,060 --> 01:00:54,880
ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?

409
01:01:34,190 --> 01:01:35,830
මට ලිලීගේ මිනිය බලන්න ඕන.

410
01:01:35,830 --> 01:01:36,390
මෙය වේදනාකාරී වේ.

411
01:03:11,020 --> 01:03:12,920
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

412
01:03:42,686 --> 01:03:43,620
මට හොඳටම බඩගිනියි.

413
01:03:47,070 --> 01:03:48,530
ඔබත් කන්න කැමතිද?

414
01:03:49,750 --> 01:03:50,950
කවුද ඒ

415
01:05:49,813 --> 01:05:51,280
මට තවත් ඒක කරන්න බෑ.

416
01:05:51,280 --> 01:05:52,260
ඔයාට හරි ද?

417
01:06:05,946 --> 01:06:06,680
රිදෙනවා...

418
01:09:00,380 --> 01:09:01,580
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

419
01:09:04,713 --> 01:09:05,580
ඔව්, ඒක කරනවා.

420
01:09:14,046 --> 01:09:16,180
මට හැමදාම මෙහෙම ඉන්න ඕන

421
01:09:19,320 --> 01:09:20,620
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්

422
01:09:24,986 --> 01:09:27,120
මොකද ඔයාව බේරගන්න කවුරුත් එන්නේ නෑ

423
01:09:29,160 --> 01:09:29,960
ඔබ හරි

424
01:09:58,513 --> 01:09:59,980
ඔහු ඉතා හොඳින් කනවා

425
01:10:25,033 --> 01:10:26,500
ඔයා ලොකු වෙනවා

426
01:11:02,506 --> 01:11:02,840
මොකක්ද?

427
01:11:41,326 --> 01:11:42,060
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

428
01:12:00,320 --> 01:12:01,820
ඒක පිස්සු වැඩක්!

429
01:12:10,643 --> 01:12:11,710
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

430
01:14:09,420 --> 01:14:13,330
මගේ පුංචි බෙල්ල අල්ලන්නවත් බෑ

431
01:16:49,733 --> 01:16:50,400
කමක් නෑ.

432
01:16:50,400 --> 01:16:50,620
මට සමාවෙන්න, ජෙසී

433
01:16:55,320 --> 01:16:56,520
ඔබ හොඳින්ද?

434
01:16:57,960 --> 01:16:58,160
ඔව්

435
01:19:57,920 --> 01:19:59,040
ඔයා හොඳින්ද?

436
01:19:59,040 --> 01:19:59,300
එය නවත්වන්න!

437
01:20:10,680 --> 01:20:12,400
ඔබට දැන් සනීපද, මිස් කනගිරි-සන් ?

438
01:20:13,120 --> 01:20:13,520
ඔව්...

439
01:20:36,810 --> 01:20:38,010
ගොඩක් රිදෙනවා!!

440
01:22:59,823 --> 01:23:01,490
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

441
01:23:12,693 --> 01:23:14,360
අකිකෝ, ඔබටත් එය කළ හැකියි!

442
01:24:26,533 --> 01:24:27,800
මම ඒකට දක්ෂ නැහැ.

443
01:24:38,300 --> 01:24:42,980
අපි දැන් මන්දිරයට ගොස් ඔබට උදව් කරන්නෙමු, එබැවින් අප එනතුරු රැඳී සිටින්න!

444
01:24:46,106 --> 01:24:47,040
කුමක් ද? ඇත්තටම?!

445
01:24:48,513 --> 01:24:48,980
ඔව්...

446
01:24:49,933 --> 01:24:50,400
ඔහ් ඔව්

447
01:24:52,150 --> 01:24:52,790
අපි දෙන්නා දැකලා ගොඩක් කල්

448
01:24:52,790 --> 01:24:54,830
හරි, ඒක හොඳයි.

449
01:24:56,550 --> 01:24:57,470
සිදුවුයේ කුමක් ද?

450
01:24:58,150 --> 01:24:58,830
කිසිවක් නැත

451
01:25:01,933 --> 01:25:02,200
හරි

452
01:25:11,953 --> 01:25:12,620
ටකුටෝ-කුන්

453
01:25:12,620 --> 01:25:14,200
කරුණාකර බිඳී යන්න

454
01:25:16,840 --> 01:25:17,240
කොහෙත්ම නැහැ

455
01:25:18,230 --> 01:25:19,550
ඔයාට පෙම්වතියක් ඉන්නවා

456
01:25:20,956 --> 01:25:21,890
මම ආදරයෙන් බැඳුණා

457
01:25:23,956 --> 01:25:24,090
නැත

458
01:25:25,476 --> 01:25:26,410
ඒක ඉවර වෙන්න දෙන්න

459
01:25:30,190 --> 01:25:30,390
හේයි

460
01:25:47,383 --> 01:25:49,850
මට කණගාටුයි, නමුත් මෙය අවසාන අවස්ථාවයි.

461
01:27:39,363 --> 01:27:40,830
ඇත්තටම අන්තිම එකද?

462
01:27:42,230 --> 01:27:43,510
ඇත්තෙන්ම

463
01:27:48,066 --> 01:27:50,400
තව ටිකක් මෙතන ඉන්න බැරිද

464
01:27:50,400 --> 01:27:50,680
ඒක හොඳ නැද්ද?

465
01:27:53,086 --> 01:27:54,020
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

466
01:28:07,100 --> 01:28:10,240
මට ගොඩක් බොන්න ඕනේ ඒ නිසා

467
01:29:35,780 --> 01:29:36,120
මම ඒක ගලවන්නම්

468
01:29:37,836 --> 01:29:39,170
කරුණාකර මෙය ඉවත් කරන්න

469
01:31:22,710 --> 01:31:23,910
මම ඒක කරන්න යනවා

470
01:32:19,026 --> 01:32:20,360
එය හොඳ යැයි හැඟෙනවාද?

471
01:32:21,933 --> 01:32:22,200
ඔව්

472
01:32:31,216 --> 01:32:32,550
මට අඬන එක නවත්තගන්න බෑ.

473
01:33:04,740 --> 01:33:06,140
කරුණාකර පලා යන්න

474
01:35:14,160 --> 01:35:15,320
අනේ දෙවියනේ.

475
01:36:45,660 --> 01:36:46,480
මම ඒක කටේ දාගන්නවා.

476
01:36:46,900 --> 01:36:47,560
ඇස් අරින්නවත් බැරි තරමට රස්නෙයි

477
01:36:51,300 --> 01:36:52,830
ඒක හොඳටම දැනෙනවා

478
01:38:25,616 --> 01:38:26,950
මම ඔයාට කිස් එකක් දෙන්නම්

479
01:38:52,260 --> 01:38:54,060
මම තව එකක් දෙන්නම්

480
01:39:35,950 --> 01:39:37,590
ඔයා මං දිහා එහෙම බලන් හිටියොත්..

481
01:39:38,030 --> 01:39:39,350
එය මට නරකක් දැනෙනවා

482
01:40:28,126 --> 01:40:30,260
මම ඉස්කෝලේ යන්න පරක්කු වෙනවා.

483
01:41:58,790 --> 01:42:00,390
මෙතන රත් වෙනවා

484
01:42:38,650 --> 01:42:40,350
මට අවශ්‍ය ඔබ කෙළ ගසන්නටය

485
01:42:44,530 --> 01:42:45,530
කරුණාකර තව දාන්න

486
01:45:54,440 --> 01:45:55,360
මම ඔයාට ආදරෙයි, රින්-චෑන්.

487
01:46:53,773 --> 01:46:54,440
මම ඔයාට ආදරෙයි

488
01:46:56,236 --> 01:46:57,370
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ

489
01:47:09,886 --> 01:47:11,220
මේ අන්තිම එකයි

490
01:47:16,580 --> 01:47:17,380
මට නිදාගන්න පුළුවන්ද?

491
01:47:58,640 --> 01:47:59,840
ඔහ්, එය හොඳින් දැනෙනවා.

492
01:48:37,266 --> 01:48:39,000
ඒක ඇතුලේ ලොකු වෙනවා

493
01:49:42,870 --> 01:49:43,870
එය රසවත් ය

494
01:52:18,710 --> 01:52:19,450
එය සීතලයි.

495
01:52:19,450 --> 01:52:21,430
අනේ සීතලයි

496
01:52:22,750 --> 01:52:24,250
මට ගැහෙන්න හිතෙනවා

497
01:52:57,260 --> 01:52:57,440
ඒක හරිම රළුයි.

498
01:55:37,803 --> 01:55:38,670
හොඳට දැනෙනවා

499
01:56:33,316 --> 01:56:35,050
මට ඔබේ මුහුණට පහර දීමට අවශ්‍යයි

500
01:56:50,430 --> 01:56:50,580
එය ඉතා උණුසුම්.

501
01:57:26,026 --> 01:57:26,760
රිදෙනවා...

502
01:57:52,530 --> 01:57:53,730
එන්න, එය රිදෙනවා!

503
01:58:03,060 --> 01:58:05,460
මට ඔබ ගැන කණගාටුයි

504
02:00:13,606 --> 02:00:14,940
හොඳ අතට හැරෙනවා.

505
02:00:15,520 --> 02:00:16,460
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

506
02:00:16,460 --> 02:00:18,240
මේක කාර් එකේ පිටිපස්සට නේද?

507
02:00:18,600 --> 02:00:18,780
ඔව්

508
02:00:18,780 --> 02:00:21,800
මේක ඉවර උනාම දාන්නම්

509
02:00:23,713 --> 02:00:24,180
ඔහ් ඔව්

510
02:00:26,610 --> 02:00:26,810
වාව්

511
02:00:27,850 --> 02:00:28,450
ස්තුතියි

512
02:00:29,630 --> 02:00:30,270
බලන්න

513
02:00:43,240 --> 02:00:44,420
මගේ හොඳ වේවි

514
02:00:48,870 --> 02:00:49,510
පහසුයි - පහසුයි

515
02:00:50,203 --> 02:00:50,470
ඔව්

516
02:00:51,410 --> 02:00:53,010
නමුත් මෙය සාර්ථක වුවහොත්

517
02:00:53,010 --> 02:00:54,050
මට බබෙක් හදන්න ඕන.

518
02:00:56,650 --> 02:00:58,780
මට ඔබව මගේ පිටේ රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න

519
02:00:59,393 --> 02:00:59,860
ඇත්තටම?

520
02:01:03,053 --> 02:01:04,320
ඔබ නිතරම මාව රැගෙන යනවා

521
02:01:06,526 --> 02:01:07,860
ඉතින් අපිට අමාරුයි

522
02:01:07,860 --> 02:01:08,460
නිෂ්පාදනය Zizi විසිනි


